—LA NACION (Argentina)
Gaviota
Gaviota
Conceived and directed by Guillermo Cacace | Concebida y dirigida por Guillermo Cacace
Adapted by Juan Ignacio Fernández from The Seagull by Anton Chekhov | Adaptación de Juan Ignacio Fernández de La gaviota de Anton Chekhov
Life resembles the abandoned and worm-eaten stage on the side of a lake in Chekhov’s 1895 play about a group of artists convening at a country estate. In an emotionally charged, stripped down interpretation, five actresses sit around an oversized table and offer an extremely intimate presentation of the Russian playwright’s “spectacle of waste” (The New Yorker). Directed by Guillermo Cacace, the Argentinian company—Muriel Sago, Paula Fernández Mbarak, Romina Padoan, Clarisa Korovsky, and Marcela Guerty—makes their North American debut with this striking vision of one of Chekhov’s best-known works, adapted by Juan Ignacio Fernández.
Please note that Gaviota is presented in Spanish without English supertitles.
This production is recommended for audiences age 17 and older.
-
La vida se parece al escenario, abandonado, podrido y a la orilla de un lago en la obra de Chéjov de 1895 sobre un grupo de artistas reunidos en una finca rural. En una interpretación sencilla y cargada de emociones, cinco actrices se sientan alrededor de una mesa grande y ofrecen una presentación extremadamente íntima del “espectáculo del desperdicio” del dramaturgo ruso (The New Yorker). Dirigida por Guillermo Cacace, la compañía argentina—Muriel Sago, Paula Fernández Mbarak, Romina Padoan, Clarisa Korovsky y Marcela Guerty—debutan en Norteamérica con esta sorprendente visión de una de las obras más conocidas de Chekhov, adaptada por Juan Ignacio Fernández.
Tenga en cuenta que La gaviota se presenta en español sin subtítulos.
Assistant Director — Alejandro Guerscovich | Asistente de dirección — Alejandro Guerscovich
Produced by Romina Chepe | Producido por Romina Chepe
—LA NACION (Argentina)
ONSALE DATES
Thu, Jun 20 at 1pm | Jue, Jun 20 a la 1pm
BAM Members and Patrons | Miembros y patrocinadores de BAM
Thu, Jun 27 at 1pm | Jue, Jun 27 a la 1pm
General Public | Público en general
UPCOMING Performances
RUNNING TIME
VENUE
TICKET INFORMATION
Tickets start at $45 | Los boletos comienzan en $45
Please note: All online orders are subject to a $2 facility fee and $7.50 handling fee per ticket; all orders at the box office are subject to a $2 facility fee per ticket. | Tenga en cuenta: Todos los pedidos en línea están sujetos a una tarifa de instalación de $2 y una tarifa de manejo de $7.50 por boleto; Todos los pedidos en la taquilla están sujetos a una tarifa de instalación de $2 por boleto.
BAM Members & Patrons receive 20% off tickets through July 31. No promo code needed. | Los miembros y patrocinadores de BAM reciben un 20% de descuento en boletos hasta el 31 de julio. No se necesita código promocional.
All performances will adhere to protocols developed in accordance with New York State regulations and in consultation with medical professionals for the safety of our artists, audiences, and staff.
Leadership support for
BAM’s strategic initiatives provided by | Apoyo de liderazgo para las iniciativas estratégicas de
BAM proporcionado por:
Leadership support for
BAM Access Programs provided by the
Jerome L. Greene Foundation | Apoyo de liderazgo para los programas de acceso a
BAM proporcionados por la
Fundación Jerome L. Greene
Leadership support for
Next Wave 2024 provided by | Apoyo de liderazgo para
Next Wave 2024 proporcionado por:
Leadership support for
theater at BAM provided by
The SHS Foundation and
The Shubert Foundation, Inc. | Apoyo de liderazgo para
el teatro en BAM proporcionado por
la Fundación SHS y
La Fundación Shubert, Inc.
Leadership support for
BAM’s strategic initiatives provided by | Apoyo de liderazgo para
las iniciativas estratégicas de BAM proporcionado por:
Support for
theater at BAM provided by
The Gladys Krieble Delmas Foundation | Apoyo
al teatro en el BAM a cargo de
la Fundación Gladys Krieble Delmas
Additional support for
theater at BAM provided by
The Francena T. Harrison Foundation Trust and
Laura Pels International Foundation for Theater | Apoyo adicional para el
teatro en el BAM proporcionado por
la Fundación Francena T. Harrison Trust y
La Fundación internacional para el Teatro Laura Pels
YOU MAY ALSO ENJOY | TAMBIÉN PUEDES DISFRUTAR DE
-
Theater
Catarina and the Beauty of Killing Fascists
Nov 13—Nov 17, 2024
Catarina and the Beauty of Killing Fascists
Nov 13—Nov 17, 2024Next WavePortuguese playwright and director Tiago Rodrigues returns to BAM with an audacious, penetrating, and impossibly compassionate work about the sacrifices made in the name of a better world. -
Music
American Railroad
Sat, Nov 23, 2024
American Railroad
Sat, Nov 23, 2024NEXT WAVERhiannon Giddens and Silkroad highlight the voices, stories, and songs of African American and immigrant laborers who built the Transcontinental Railroad.
-
Theater
Reconstructing (Still Working but the Devil Might Be Inside)
Oct 24—Oct 27, 2024
Reconstructing (Still Working but the Devil Might Be Inside)
Oct 24—Oct 27, 2024This meta-theater experiment attempts to excavate how, in the aftermath of slavery, we might continue moving through history together.
SUPPORT BAM | DAR APOYO A BAM
-
MEMBERSHIP
BAM Membership ($85+)
BAM Membership ($85+)
Enjoy half off stages and screens as a member. With valuable discounts, advance access to tickets, and invitations to special events, BAM Membership is your license to see more for less. -
SUPPORT
BAM Patrons ($2,000+)
BAM Patrons ($2,000+)
Priority access to premium seats, personalized ticket services, exclusive invitations, and more. -
SUPPORT
Young Producers ($500+)
Young Producers ($500+)
Young Producers are a dynamic group of patrons who share a unique passion for BAM programming and play an integral part in supporting BAM’s work.